poniedziałek, 30 stycznia 2017

W soczystej czerwieni/In deep red

Witajcie :)
Hello :)

Już niedługo walentynki - trochę pomęczę Was kartkami miłosnymi ;) A do takich idealnie pasuje tło z sercami. Kartka w soczystej czerwieni, z dodatkiem bieli, pełna kwiatów i listków.

A Valentine's day is soon - so I make a little bit more love cards ;) And for this perfect fits background with hearts. Card is in deep red with a addition of white, full of flowers and leaves.








Użyłam/I used:





Przypominam o rabacie 10% na zakupy z odbiorem osobistym na Craft-Wawie - szczegóły w TYM poście.

I recall of 10% discount for orders with collection durin the craft show - for more details clikc HERE.






Pozdrawiam :)



niedziela, 29 stycznia 2017

Z miłosnym wyznaniem/ With declaration of love

Witajcie!
Na dzisiaj przygotowałam energetyczną kartkę z miłosnym wyznaniem. 
Kartka będzie idealna na zbliżające się Walentynki, ale również na każdą inną okazję 
kiedy chcemy powiedzieć kocham bliskiej nam osobie.
W mojej pracy po raz pierwszy wykorzystałam tło z sercami.

Hello!
For today I prepared energy card with declaration of love.
This card will be ideal for the upcoming Valentine's Day, but also on every other occasion
when we want to say I love a close person.
To make this card for the first time I used a die background with hearts.


Wykorzystałam/ I used:


Pozdrawiam!/ Greetings
Justyna

sobota, 28 stycznia 2017

Mała sowa/Little Owl




Dziś mam dla Was kartkę z malutką sową. Osadziłam ją na ażurowym tle w serduszka.

Today I have card with little owl. I used heart pattern, flowers set, my favorite leafs and 3d tapes.




pozdrawiam!





czwartek, 26 stycznia 2017

4 sposoby wykorzystania arkuszy 2-str. klejących / 4 ways to use double-sided adhesive sheets

Witajcie,
Kilka dni temu na naszych półkach sklepowych pojawiła się nowość w dziale taśm klejących.
ARKUSZE 2-STR KLEJĄCE idealne do pracy np. z wykrojnikami.
Występują w dwóch rozmiarach 10x15cm i 15x20cm, pakowane są po 10 szt.
i mają bardzo atrakcyjną cenę.
Dziś chciałabym pokazać Wam 4 pomysły na ich użycie.

Hello,
Few days ago new product appeared in online store in adhesive tape section.
DOUBLE-SIDED ADHESIVE SHEETS perfect to work for example with craft dies.
Those sheets are in two sizes 10x15cm and 15x20cm, 10 pcs in pack, and have good prize.
I'd like to show you 4 ways to use tem, today.




1. ŁATWE NAKLEJANIE WYCINANEK
Arkusze dwustronnie klejące są bardzo pomocne w naklejaniu wykrojnikowych wycinanek.
Zerknijcie na zdjęcia, proste, prawda :) 
Wystarczy wybrany kawałek papieru np. scrapbookingowego, nakleić na arkusz klejący (wcześniej odchylając jedną przekładkę ochronną), wyciąć element przy pomocy wykrojnika i maszynki. Następnie odklejamy drugą przekładkę ochronną i naklejamy wycinankę w wybrane miejsce. Arkusze sprawdzą się nie tylko przy napisach, ale również innych kształtach.
Ważne jest, że arkusze mają mocny klej, który wiąże w niedługim czasie po naklejeniu,
a bezpośrednio po naklejeniu (zanim dociśniemy) element można odkleić aby zmienić jego położenie.

1. EASY DIE-CUTS GLUING
Double-sided adhesive sheets are very helpfull in gluing die-cuts.
Take a look at the pictures, easy, isn't it :)
You need piece of paper, for example scrapbooking paper, place at the adhesive sheet (earlier peel off  a bit of protection liner), cut out piece using craft die and cuting machine. Next, you need to peel of second protection liner and glue the die-cut on your card.
Those sheets will be perfect not only for sentences, but also  for other shapes.
It is important, that sheets have strong adhesive, that binds soon after gluing,
and just after gluing (before pressing) element can be peeled off to change its position.


Napis nakleiłam na banerek i umieściłam na prostej karteczce :)
I pleaced my sentence on a banner and add to simple card :)


2. BROKATOWE WYCINANKI np. NAPISY
Używając dwustronnie klejących arkuszy w łatwy sposób nałożycie brokat na wyciankę.
Wystarczy wybrany kawałek papieru np. scrapbookingowego lub innego, nakleić na arkusz klejący (wcześniej odchylając jedną przekładkę ochronną), wyciąć element przy pomocy wykrojnika i maszynki, przykładając wykrojnik po stronie przekładki ochronnej. Następnie odklejamy drugą przekładkę ochronną, posypujemy brokatem po stronie z klejem, rozprowadzamy brokat palcem i brokatowa wycinanka jest gotowa :)

2. GLITTER DIE-CUTS, eg SENTENCES
It is easy to glue glitter to die-cut using double-sided adhesive sheets.
You need piece of paper, for example scrapbooking paper, place at the adhesive sheet (earlier peel off  a bit of protection liner), cut out piece using craft die and cuting machine, by putting die on the side with protection liner. Next, you need to peel of second protection liner, sprinkle with glitter on the side with adhesive, rub glitter with your finger, and beautiful, glitter die-cut is ready :)



3. BROKATOWE TŁO Z WYKROJNIKA
Potrzebujemy dwóch arkuszy papieru, np. scrapbookingowego, w tym samym rozmiarze. W jednym arkuszu papieru, wycinamy wzór wykrojnikiem a drugi arkusz  naklejamy na arkusz klejący (wcześniej odchylając jedną przekładkę ochronną), odcinamy nadmiar arkusza klejącego. Następnie odklejamy drugą przekładkę ochronną, naklejamy arkusz papieru z wyciętym wzorem. Wzór posypujemy brokatem, rozprowadzamy brokat palcem i gotowe :) 

3. GLITTER BACKGROUND USING DIE
You need two pieces of paper, for example scrapbooking paper, in the some size. In one of piece of paper cut pattern using craft die, and second piece of paper place at the adhesive sheet (earlier peel off  a bit of protection liner), cut out excess of adhesive sheet. Next, you need to peel of second protection liner, and place piece of paper with cut pattern. Then this pattern sprinkle with glitter, rub glitter with your finger, the glitter background is ready :)



4. BROKATOWA RAMKA NA KARTCE
Potrzebujemy dwóch arkuszy papieru, np. scrapbookingowego, w tym jednego mniejszego. Większy arkusz papieru, należy nakleić na arkusz klejący (wcześniej odchylając jedną przekładkę ochronną), odcinamy nadmiar arkusza klejącego. Następnie odklejamy drugą przekładkę ochronną, naklejamy mniejszy arkusz papieru tak aby powstała ramka. Powstałą ramkę posypujemy brokatem, rozprowadzamy brokat palcem i gotowe :) 

4. GLITTER FRAME AT A CARD
You need two pieces of paper, for example scrapbooking paper, but one need to be smaller. Bigger piece of paper place at the adhesive sheet (earlier peel off  a bit of protection liner), cut out excess of adhesive sheet. Next, you need to peel of second protection liner, place smaller paper on the bigger in that way to have a frame. Such frame sprinkle with glitter, rub glitter with your finger, and all is ready :)



W głowie mam kolejne pomysły więc i kolejny post nt. arkuszy klejących powstanie.
 Na koniec chciałam pokazać Wam jaką karteczkę udało mi się stworzyć wykorzystując dwa ostatnie pomysły, brokatowa rameczka i brokatowe gwiazdkowe tło idealnie do siebie pasują.
Powiem Wam, że brokatowanie bardzo mi się spodobało, jest mega proste dzięki arkuszom klejącym,
dlatego na pewno zakupię brokaty w innych kolorach :)

I have more ideas so look forward to next post about adhesive sheets.
At the end of this post. I'd like to show you a card which I made using last two ideas, glitter frame and glitter stars background fits perfect to each other.
I liked glittering so much, it is so easy using adhesive sheets,
I need to but glitters in other colors :)


Użyłam / I used
    




Pozdrawiam/ Regards
Monika

środa, 25 stycznia 2017

You are SPECIAL - kartka / card

Witam,
Dziś mam dla Was kartkę w pastelowych kolorach.
Do zrobienia kwiatów z foamiranu użyłam wykrojnika Kwiaty nr.4.
Użyłam także wykrojników: tło z sercami i serwetka ażurowa.

Hello!
Today, I have for you a card in pastel colors.
I made foamiran flowers using Flowers no.4 dies.
I used also hearts background die and doily lace die.








Użyłam: / I used:

  

Dziękuję :) / Thank you :)